Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 9:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר

H413 unto אליהם

H2930 them Defile טמאו

H853 את

H1004 the house הבית

H4390 and fill ומלאו

H853 את

H2691 the courts החצרות

H2491 with the slain חללים

H3318 go ye forth צאו

H3318 And they went forth ויצאו

H5221 and slew והכו

H5892 in the city בעיר׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 said

H413 unto

them

H2930 Defile

the

H1004 house

and

H4390 fill

the

H2691 courts

with

the

H2491 slain

H3318 forth

And

they

went

H3318 forth

and

H5221 slew

the

H5892 city

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2930

Hebrew: טָמֵא

Transliteration: ṭâmêʼ

Pronunciation: taw-may'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: defile ({self}) pollute ({self}) be ({make} make {self} pronounce) {unclean} X-(idiom) utterly.

Definition:

to be {foul} especially in a ceremonial or moral sense (contaminated)

1. to be unclean, become unclean, become impure

a. (Qal) to be or become unclean

1. sexually

2. religiously

3. ceremonially

b. (Niphal)

1. to defile oneself, be defiled 1b

c. sexually 1b

d. by idolatry 1b

e. ceremonially

1. to be regarded as unclean

f. (Piel)

1. to defile 1c

g. sexually 1c

h. religiously 1c

i. ceremonially

1. to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially)

2. to profane (God's name)

j. (Pual) to be defiled

k. (Hithpael) to be unclean

l. (Hothpael) to be defiled

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906