Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 16:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7233 thee to multiply רבבה
H6780 as the bud כצמח
H7704 of the field השׂדה
H5414 I have caused נתתיך
H7235 hast increased ותרבי
H1431 and waxen great ותגדלי
H935 art come ותבאי
H1157   בעדי
H5716 to excellent עדיים
H7699 thy breasts שׁדים
H3559 are fashioned נכנו
H8181 and thine hair ושׂערך
H6779 is grown צמח
H859 and thou ואת
H5903 wast naked ערם
H6181 and bare ועריה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  I
  have
H5414 caused
  thee
  to
H7233 multiply
  as
  the
  of
  the
H7704 field
  and
H859 thou
  hast
H7235 increased
  and
  waxen
H1431 great
  and
H859 thou
  art
H935 come
  to
H5716 excellent
H5716 ornaments
  thy
H7699 breasts
  are
H3559 fashioned
  and
  thine
H8181 hair
  is
H6779 grown
  whereas
H859 thou
  wast
H5903 naked
  and
H6181 bare

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1431
Hebrew: גָּדַל
Transliteration: gâdal
Pronunciation: gaw-dal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {advance} {boast} bring {up} {exceed} {excellent} be ({-come} {do} {give} {make} {wax}) great ({-er} come to . . {estate} + {things}) grow ({up}) {increase} lift {up} magnify ({-ifical}) be much set {by} nourish ({up}) {pass} {promote} proudly {[spoken]} tower.
Definition:  

properly to twist (compare {H1434 }) that {is} to be (causatively make) large (in various {senses} as in {body} {mind} estate or {honor} also in pride)

1. to grow, become great or important, promote, make powerful, praise, magnify, do great things

a. (Qal)

1. to grow up

2. to become great

3. to be magnified

b. (Piel)

1. to cause to grow

2. to make great, powerful

3. to magnify

c. (Pual) to be brought up

d. (Hiphil)

1. to make great

2. to magnify

3. to do great things

e. (Hithpael) to magnify oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.