Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Leviticus 4:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3318 shall he carry forth והוציא

H853 את

H3605 Even the whole כל

H6499 bullock הפר

H413 without אל

H2351 מחוץ

H4264 the camp למחנה

H413 unto אל

H4725 place מקום

H2889 a clean טהור

H413 אל

H8211 are poured out שׁפך

H1880 the ashes הדשׁן

H8313 and burn ושׂרף

H853 אתו

H5921 where על

H6086 the wood עצים

H784 with fire באשׁ

H5921 him on על

H8211 are poured out שׁפך

H1880 the ashes הדשׁן

H8313 shall he be burnt ישׂרף׃

King James Bible (Oxford 1769)

Even

the

H3605 whole

H6499 bullock

shall

carry

H3318 forth

H413 without

the

H4264 camp

H413 unto

H2889 clean

H4725 place

H5921 where

the

H1880 ashes

are

poured

H8211 out

and

H8313 burn

him

H5921 on

the

H6086 wood

with

H784 fire

H5921 where

the

H1880 ashes

are

poured

H8211 out

shall

H8313 burnt

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4264

Hebrew: מַחֲנֶה

Transliteration: machăneh

Pronunciation: makh-an-eh'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {army} {band} {battle} {camp} {company} {drove} {host} tents.

Definition:

an encampment (of travellers or troops); hence an {army} whether literally (of soldiers) or figuratively (of {dancers} {angels} {cattle} {locusts} stars; or even the sacred courts)

1. encampment, camp

a. camp, place of encampment

b. camp of armed host, army camp

c. those who encamp, company, body of people

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906