Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Leviticus 9:24

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3318 And there came a fire out ותצא

H784 אשׁ

H6440 their faces מלפני

H3068 the LORD יהוה

H398 and consumed ותאכל

H5921 upon על

H4196 the altar המזבח

H853 את

H5930 the burnt offering העלה

H853 ואת

H2459 and the fat החלבים

H7200 saw וירא

H3605 which when all כל

H5971 the people העם

H7442 they shouted וירנו

H5307 and fell ויפלו

H5921 on על

H6440 פניהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

there

came

fire

H3318 out

from

H4480 before

the

H3068 LORD

and

H398 consumed

H5921 upon

the

H4196 altar

the

burnt

H5930 offering

and

the

H2459 fat

which

when

H3605 all

the

H5971 people

H7200 saw

they

H7442 shouted

and

H5307 fell

H5921 on

their

H6440 faces

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7442

Hebrew: רָנַן

Transliteration: rânan

Pronunciation: raw-nan'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: aloud for {joy} cry {out} be {joyful} ({greatly} make to) {rejoice} (cause to) shout (for {joy}) (cause to) sing ({aloud} for {joy} {out}) triumph.

Definition:

properly to creak (or emit a stridulous {sound}) that {is} to shout (usually for joy)

1. to overcome

a. (Hithpolel) to be overcome

2. to cry out, shout for joy, give a ringing cry

a. (Qal)

1. to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress)

2. to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom)

b. (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise

c. (Pual) ringing cry, singing out (passive)

d. (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy)

e. (Hithpolel) rejoicing (participle)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906