Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Leviticus 10:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H853 ואת

H2373 breast חזה

H8573 And the wave התנופה

H853 ואת

H7785 shoulder שׁוק

H8641 and heave התרומה

H398 shall ye eat תאכלו

H4725 place במקום

H2889 in a clean טהור

H859 thou אתה

H1121 and thy sons ובניך

H1323 and thy daughters ובנתיך

H854 with אתך

H3588 thee for כי

H2706 they be thy due חקך

H2706 and thy sons' due וחק

H1121 of the children בניך

H5414 which are given נתנו

H2077 מזבחי

H8002 of peace offerings שׁלמי

H1121 בני

H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H8573 wave

H2373 breast

and

H8641 heave

H7785 shoulder

shall

H398 eat

H2889 clean

H4725 place

H859 thou

and

thy

H1121 sons

and

thy

H1323 daughters

H854 with

thee

H3588 for

they

thy

H2706 due

and

thy

sons'

H2706 due

which

are

H5414 given

out

the

H4480 sacrifices

peace

H8002 offerings

the

H1121 children

H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8573

Hebrew: תְּנוּפָה

Transliteration: tᵉnûwphâh

Pronunciation: ten-oo-faw'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: {offering} {shaking} wave (offering).

Definition:

a brandishing (in threat); by implication tumult; specifically the official undulation of sacrificial offerings

1. swinging, waving, wave offering, offering

a. a swinging, brandishing

1. of God's hand, weapons

b. waving, wave-offering (technical term of sacrifice)

c. offering (of gold or brass)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906