Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Leviticus 14:53

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 But he shall let go ושׁלח

H853 את

H6833 bird הצפר

H2416 the living החיה

H413 out of אל

H2351 מחוץ

H5892 the city לעיר

H413 into אל

H6440 the open פני

H7704 fields השׂדה

H3722 and make an atonement וכפר

H5921 for על

H1004 the house הבית

H2891 and it shall be clean וטהר׃

King James Bible (Oxford 1769)

shall

H2891 clean

and

H1004 house

the

H5921 for

H3722 atonement

make

and

H7704 fields

H6440 open

the

H413 into

H5892 city

the

H413 of

out

H6833 bird

H2416 living

the

H7971 go

let

shall

But

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971

Hebrew: שָׁלַח

Transliteration: shâlach

Pronunciation: shaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).

Definition:

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906