Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Leviticus 22:24

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4600 that which is bruised ומעוך

H3807 or crushed וכתות

H5423 or broken ונתוק

H3772 or cut וכרות

H3808 Ye shall not לא

H7126 offer תקריבו

H3068 unto the LORD ליהוה

H776 any offering thereof in your land ובארצכם

H3808 neither לא

H6213 shall ye make תעשׂו׃

King James Bible (Oxford 1769)

shall

H3808 not

H7126 offer

unto

the

H3068 LORD

that

which

H4600 bruised

H3807 crushed

H5423 broken

H3772 cut

H3808 neither

shall

H6213 make

any

offering

thereof

your

H776 land

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5423

Hebrew: נָתַק

Transliteration: nâthaq

Pronunciation: naw-thak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break ({off}) {burst} draw ({away}) lift {up} pluck ({away} {off}) pull ({out}) root out.

Definition:

to tear off

1. to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out

a. (Qal)

1. to draw away

2. to draw or pull off

3. to pull or tear away

b. (Niphal)

1. to be drawn away, be drawn out

2. to be torn apart or in two, be snapped

3. to be separated

c. (Piel)

1. to tear apart, snap

2. to tear out, tear up, tear away

d. (Hiphil)

1. to draw away

2. to drag away

e. (Hophal) to be drawn away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906