Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Leviticus 25:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8141 year ובשׁנה

H7637 But in the seventh השׁביעת

H7676 Sabbath שׁבת

H7677 of rest שׁבתון

H1961 shall be יהיה

H776 unto the land לארץ

H7676 Sabbath שׁבת

H3068 for the LORD ליהוה

H7704 thy field שׂדך

H3808 thou shalt neither לא

H2232 sow תזרע

H3754 thy vineyard וכרמך

H3808 nor לא

H2168 prune תזמר׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

the

H7637 seventh

H8141 year

shall

H1961 be

H7676 sabbath

H7677 rest

unto

the

H776 land

H7676 sabbath

for

the

H3068 LORD

thou

shalt

H3808 neither

H2232 sow

thy

H7704 field

H3808 nor

H2168 prune

thy

H3754 vineyard

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1961

Hebrew: הָיָה

Transliteration: hâyâh

Pronunciation: haw-yaw

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beacon} X-(idiom) {altogether} be ({-come} {accomplished} {committed} {like}) {break} {cause} come (to {pass}) {continue} {do} {faint} {fall} + {follow} {happen} X-(idiom) {have} {last} {pertain} quit (one-) {self} {require} X-(idiom) use.

Definition:

to {exist} that {is} be or {become} come to pass (always {emphatic} and not a mere copula or auxiliary)

1. to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

a. (Qal)

1. ----- 1a

b. to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a

c. to come about, come to pass

1. to come into being, become 1a

d. to arise, appear, come 1a

e. to become 1a

1. to become 1a

2. to become like 1a

3. to be instituted, be established

4. to be 1a

f. to exist, be in existence 1a

g. to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a

h. to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a

i. to accompany, be with

j. (Niphal)

1. to occur, come to pass, be done, be brought about

2. to be done, be finished, be gone

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906