Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Leviticus 25:41

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3318 depart ויצא
H5973 with מעמך
H1931 And then shall he הוא
H1121 and his children ובניו
H5973   עמו
H7725 him and shall return ושׁב
H413 unto אל
H4940 his own family משׁפחתו
H413 and unto ואל
H272 the possession אחזת
H1 of his fathers אבתיו
H7725 return ישׁוב׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  then
  shall
H3318 depart
H4480 from
  thee
  both
  and
  his
H1121 children
H5973 with
  him
  and
  shall
H7725 return
H413 unto
  his
  own
H4940 family
  and
H413 unto
  the
H272 possession
  of
  his
H1 fathers
  shall
H7725 return

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3318
Hebrew: יָצָא
Transliteration: yâtsâʼ
Pronunciation: yaw-tsaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {after} {appear} X-(idiom) {assuredly} bear {out} X-(idiom) {begotten} break {out} bring forth ({out} {up}) carry {out} come ({abroad} {out} {thereat} {without}) + be {condemned} depart ({-ing} {-ure}) draw {forth} in the {end} {escape} {exact} {fail} fall ({out}) fetch forth ({out}) get away ({forth} {hence} {out}) (able {to} cause {to} let) go abroad ({forth} {on} {out}) going {out} {grow} have forth ({out}) issue {out} lay (lie) {out} lead {out} pluck {out} {proceed} pull {out} put {away} be {risen} X-(idiom) {scarce} send with {commandment} shoot {forth} {spread} spring {out} stand {out} X-(idiom) {still} X-(idiom) {surely} take forth ({out}) at any {time} X-(idiom) to [and {fro]} utter.
Definition:  

to go (causatively bring) {out} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} direct and proximate

1. to go out, come out, exit, go forth

a. (Qal)

1. to go or come out or forth, depart

2. to go forth (to a place)

3. to go forward, proceed to (to or toward something)

4. to come or go forth (with purpose or for result)

5. to come out of

b. (Hiphil)

1. to cause to go or come out, bring out, lead out

2. to bring out of

3. to lead out

4. to deliver

c. (Hophal) to be brought out or forth

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.