Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Leviticus 25:44

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5650 Both thy bondmen ועבדך

H519 and thy bondmaids ואמתך

H834 which אשׁר

H1961 thou shalt have יהיו

H853 לך מאת

H1471 the heathen הגוים

H834 that אשׁר

H5439 are round about סביבתיכם

H1992 מהם

H7069 them shall ye buy תקנו

H5650 bondmen עבד

H519 and bondmaids ואמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Both

thy

H5650 bondmen

and

thy

H519 bondmaids

H834 which

thou

shalt

H1961 have

shall

H4480 of

the

H1471 heathen

H834 that

are

round

H5439 about

you

H4480 of

them

shall

H7069 buy

H5650 bondmen

and

H519 bondmaids

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7069

Hebrew: קָנָה

Transliteration: qânâh

Pronunciation: kaw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {attain} buy ({-er}) teach to keep {cattle} {get} provoke to {jealousy} possess ({-or}) {purchase} {recover} {redeem} X-(idiom) {surely} X-(idiom) verily.

Definition:

to {erect} that {is} create; by extension to {procure} especially by purchase (causatively sell); by implication to own

1. to get, acquire, create, buy, possess

a. (Qal)

1. to get, acquire, obtain 1a

b. of God originating, creating, redeeming His people 1a

1. possessor 1a

c. of Eve acquiring 1a

d. of acquiring knowledge, wisdom

1. to buy

e. (Niphal) to be bought

f. (Hiphil) to cause to possess

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906