Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Leviticus 26:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H589 I אני
H3068 am the LORD יהוה
H430 your God אלהיכם
H834 which אשׁר
H3318 brought you forth הוצאתי
H853   אתכם
H776   מארץ
H4714 of Egypt מצרים
H1961   מהית
H5650 their bondmen להם עבדים
H7665 have broken ואשׁבר
H4133 the bands מטת
H5923 of your yoke עלכם
H1980 and made you go ואולך
H853   אתכם
H6968 upright קוממיות׃

King James Bible (Oxford 1769)

  am
  the
H3068 LORD
  your
H430 God
H834 which
  brought
  you
H3318 forth
  out
  of
  the
H4480 land
  of
H4714 Egypt
  that
  ye
  should
  not
  their
H5650 bondmen
  and
  have
H7665 broken
  the
H4133 bands
  of
  your
H5923 yoke
  and
  made
  you
H6968 upright

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980
Hebrew: הָלַךְ
Transliteration: hâlak
Pronunciation: haw-lak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.
Definition:  

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.