Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Leviticus 27:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 But if ואם

H310 after אחר

H3104 the jubile היבל

H6942 he sanctify יקדישׁ

H7704 his field שׂדהו

H2803 shall reckon וחשׁב

H3548 then the priest לו הכהן

H853 את

H3701 him the money הכסף

H5921 according to על

H6310 פי

H8141 the years השׁנים

H3498 that remain הנותרת

H5704 unto עד

H8141 the year שׁנת

H3104 of the jubile היבל

H1639 and it shall be abated ונגרע

H6187 מערכך׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

H518 if

H6942 sanctify

his

H7704 field

H310 after

the

H3104 jubile

then

the

H3548 priest

shall

H2803 reckon

H5704 unto

him

the

H3701 money

according

H5921 to

the

H8141 years

that

H3498 remain

even

H5704 unto

the

H8141 year

the

H3104 jubile

and

shall

H1639 abated

from

thy

H4480 estimation

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906