Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jonah 1:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 Arise קום

H1980 go לך

H413 to אל

H5210 Nineveh נינוה

H5892 city העיר

H1419 that great הגדולה

H7121 and cry וקרא

H5921 against עליה

H3588 it for כי

H5927 is come up עלתה

H7451 their wickedness רעתם

H6440 before לפני׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6965 Arise

H1980 go

H413 to

H5210 Nineveh

that

H1419 great

H5892 city

and

H7121 cry

H5921 against

H3588 for

their

H7451 wickedness

come

H5927 up

H6440 before

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906