Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Numbers 14:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And they will tell ואמרו
H413 it to אל
H3427 the inhabitants יושׁב
H776 land הארץ
H2063 of this הזאת
H8085 for they have heard שׁמעו
H3588 that כי
H859 thou אתה
H3068 LORD יהוה
H7130 art among בקרב
H5971 people העם
H2088   הזה
H834   אשׁר
H5869 face עין
H5869 face בעין
H7200 art seen נראה
H859 thou אתה
H3068 LORD יהוה
H6051 thy cloud ועננך
H5975 standeth עמד
H5921 over עלהם
H5982 in a pillar ובעמד
H6051 of a cloud ענן
H859 thou אתה
H1980 goest הלך
H6440 before לפניהם
H3119 them by day time יומם
H5982 and in a pillar ובעמוד
H784 of fire אשׁ
H3915 by night לילה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  they
  will
H559 tell
  it
  the
H3427 inhabitants
  of
H2063 this
H776 land
  for
  they
  have
H8085 heard
H3588 that
H859 thou
H3068 LORD
  art
H7130 among
H2063 this
H5971 people
H3588 that
H859 thou
H3068 LORD
  art
H7200 seen
H5869 face
H5869 face
  and
H3588 that
  thy
H6051 cloud
H5975 standeth
H5921 over
  them
  and
H3588 that
H859 thou
H1980 goest
H6440 before
  them
  by
  day
H3119 time
  in
  a
H5982 pillar
  of
  a
H6051 cloud
  and
  in
  a
H5982 pillar
  of
H784 fire
  by
H3915 night

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.