Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 14:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4191 Now if thou shalt kill והמתה

H853 את

H5971 people העם

H2088 all this הזה

H376 man כאישׁ

H259 as one אחד

H559 of thee will speak ואמרו

H1471 then the nations הגוים

H834 which אשׁר

H8085 have heard שׁמעו

H853 את

H8088 the fame שׁמעך

H559 saying לאמר׃

King James Bible (Oxford 1769)

Now

thou

shalt

H4191 kill

all

H2088 this

H5971 people

H259 one

H376 man

then

the

H1471 nations

H834 which

have

H8085 heard

the

H8088 fame

thee

will

H559 speak

H559 saying

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4191

Hebrew: מוּת

Transliteration: mûwth

Pronunciation: mooth

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} X-(idiom) {crying} (be) dead ({body} {man} {one}) (put {to} worthy of) {death} destroy ({-er}) (cause {to} be like {to} must) {die} {kill} necro {[-mancer]} X-(idiom) must {needs} {slay} X-(idiom) {surely} X-(idiom) very {suddenly} X-(idiom) in [no] wise.

Definition:

to die (literally or figuratively); causatively to kill

1. to die, kill, have one executed

a. (Qal)

1. to die

2. to die (as penalty), be put to death

3. to die, perish (of a nation)

4. to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)

b. (Polel) to kill, put to death, dispatch

c. (Hiphil) to kill, put to death

d. (Hophal)

1. to be killed, be put to death 1d

e. to die prematurely

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906