Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 14:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6003 Now the Amalekites והעמלקי

H3669 and the Canaanites והכנעני

H3427 dwelt יושׁב

H6010 in the valley בעמק

H4279 מחר

H6437 To morrow turn פנו

H5265 you and get וסעו

H4057 you into the wilderness לכם המדבר

H1870 by the way דרך

H3220 sea ים

H5488 of the Red סוף׃

King James Bible (Oxford 1769)

Now

the

H6003 Amalekites

and

the

H3669 Canaanites

H3427 dwelt

the

H6010 valley

morrow

H6437 turn

you

and

H5265 get

you

into

the

H4057 wilderness

the

H1870 way

the

H5488 Red

H3220 sea

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906