Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Numbers 16:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it came to pass ויהי
H3615 as he had made an end ככלתו
H1696 of speaking לדבר
H853   את
H3605 all כל
H1697 words הדברים
H428 these האלה
H1234 clave asunder ותבקע
H127 the ground האדמה
H834 that אשׁר
H8478 was under תחתיהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  came
  to
H1961 pass
  as
  he
  had
  made
  an
  of
H1696 speaking
H428 these
H1697 words
H834 that
  the
H127 ground
  clave
H1234 asunder
H834 that
  was
H8478 under
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3615
Hebrew: כָּלָה
Transliteration: kâlâh
Pronunciation: kaw-law'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accomplish} {cease} consume ({away}) {determine} destroy ({utterly}) be (when . . . were) {done} (be an) end ({of}) {expire} (cause to) {fail} {faint} {finish} {fulfil} X-(idiom) {fully} X-(idiom) {have} leave ({off}) {long} bring to {pass} wholly {reap} make clean {riddance} {spend} quite take {away} waste.
Definition:  

to {end} whether intransitively (to {cease} be {finished} perish) or transitively (to {complete} {prepare } consume)

1. to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent

a. (Qal)

1. to be complete, be at an end

2. to be completed, be finished

3. to be accomplished, be fulfilled

4. to be determined, be plotted (bad sense)

5. to be spent, be used up

6. to waste away, be exhausted, fail

7. to come to an end, vanish, perish, be destroyed

b. (Piel)

1. to complete, bring to an end, finish

2. to complete (a period of time)

3. to finish (doing a thing)

4. to make an end, end

5. to accomplish, fulfil, bring to pass

6. to accomplish, determine (in thought)

7. to put an end to, cause to cease

8. to cause to fail, exhaust, use up, spend

9. to destroy, exterminate

c. (Pual) to be finished, be ended, be completed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.