Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 19:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8313 And he that burneth והשׂרף

H853 אתה

H3526 her shall wash יכבס

H899 his clothes בגדיו

H4325 in water במים

H7364 and bathe ורחץ

H1320 his flesh בשׂרו

H4325 in water במים

H2930 and shall be unclean וטמא

H5704 until עד

H6153 the even הערב׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

that

H8313 burneth

her

shall

H3526 wash

his

H899 clothes

H4325 water

and

H7364 bathe

his

H1320 flesh

H4325 water

and

shall

H2930 unclean

H5704 until

the

H6153 even

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3526

Hebrew: כָּבַס

Transliteration: kâbaç

Pronunciation: kaw-bas'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {fuller} wash (-ing).

Definition:

to trample; hence to wash (properly by stamping with the {feet}) whether literally (including the fulling process) or figuratively

1. to wash (by treading), be washed, perform the work of a fuller

a. (Qal) washer, fuller, treader (participle)

b. (Piel) to wash (garments, person)

c. (Pual) to be washed

d. (Hothpael) to be washed out

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906