Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 19:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H622 shall gather up ואסף

H376 And a man אישׁ

H2889 that is clean טהור

H853 את

H665 the ashes אפר

H6510 of the heifer הפרה

H3240 והניח

H2351 מחוץ

H4264 the camp למחנה

H4725 place במקום

H2889 in a clean טהור

H1961 shall be והיתה

H5712 for the congregation לעדת

H1121 of the children בני

H3478 of Israel ישׂראל

H4931 kept למשׁמרת

H4325 for a water למי

H5079 of separation נדה

H2403 is a purification for sin חטאת

H1931 and it הוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H376 man

that

H2889 clean

shall

gather

H622 up

the

H665 ashes

the

H6510 heifer

and

lay

them

H622 up

H4480 without

the

H4264 camp

H2889 clean

H4725 place

and

H1931 it

shall

H1961 be

H4931 kept

for

the

H5712 congregation

the

H1121 children

H3478 Israel

for

H4325 water

H5079 separation

H1931 it

purification

for

H2403 sin

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2403

Hebrew: חַטָּאָה

Transliteration: chaṭṭâʼâh

Pronunciation: khat-taw-aw'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: punishment (of {sin}) purifying (-fication for {sin}) sin ({-ner} offering).

Definition:

an offence (sometimes habitual {sinfulness }) and its {penalty} {occasion} {sacrifice} or expiation; also (concretely) an offender

1. sin, sinful

2. sin, sin offering

a. sin

b. condition of sin, guilt of sin

c. punishment for sin

d. sin-offering

e. purification from sins of ceremonial uncleanness

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906