Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 20:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3985 refused וימאן

H123 Thus Edom אדום

H5414 to give נתן

H853 את

H3478 Israel ישׂראל

H5674 passage עבר

H1366 through his border בגבלו

H5186 turned away ויט

H3478 wherefore Israel ישׂראל

H5921 מעליו׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thus

H123 Edom

H3985 refused

H5414 give

H3478 Israel

H5674 passage

through

his

H1366 border

wherefore

H3478 Israel

turned

H5186 away

H4480 from

him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5186

Hebrew: נָטָה

Transliteration: nâṭâh

Pronunciation: naw-taw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: + {afternoon} {apply} bow ({down} {-ing}) carry {aside} {decline} {deliver} {extend} go {down} be {gone} {incline} {intend} {lay} let {down} {offer} {outstretched} {overthrown} {pervert} {pitch} {prolong} put {away} {shew} spread ({out}) stretch ({forth} {out}) take ({aside}) turn ({aside} {away}) {wrest} cause to yield.

Definition:

to stretch or spread out; by implication to bend away (including moral deflection); used in a great variety of applications

1. to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow

a. (Qal)

1. to stretch out, extend, stretch, offer

2. to spread out, pitch (tent)

3. to bend, turn, incline 1a

b. to turn aside, incline, decline, bend down 1a

c. to bend, bow 1a

d. to hold out, extend (fig.)

e. (Niphal) to be stretched out

f. (Hiphil)

1. to stretch out

2. to spread out

3. to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906