Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 22:29

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H1109 And Balaam בלעם

H860 unto the ass לאתון

H3588 Because כי

H5953 thou hast mocked התעללת

H3863 me I would בי לו

H3426 there were ישׁ

H2719 a sword חרב

H3027 in mine hand בידי

H3588 for כי

H6258 now עתה

H2026 I kill הרגתיך׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1109 Balaam

H559 said

unto

the

H860 ass

H3588 Because

thou

hast

H5953 mocked

H3863 would

there

H3426 were

H2719 sword

mine

H3027 hand

H3588 for

H6258 now

H3863 would

H2026 kill

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906