Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Numbers 34:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5437 shall turn ונסב
H1366 And your border לכם הגבול
H5045   מנגב
H4610   למעלה עקרבים
H5674 and pass on ועבר
H6790 to Zin צנה
H1961 thereof shall be והיה
H8444 and the going forth תוצאתיו
H5045   מנגב
H6947   לקדשׁ ברנע
H3318   ויצא
H2692   חצר אדר
H5674 to Kadeshbarnea and shall go on ועבר
H6111 to Azmon עצמנה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  your
H1366 border
  shall
H5437 turn
  from
  the
H4480 south
  to
  the
H4608 ascent
  of
H6137 Akrabbim
  and
  pass
  to
  and
  the
  going
H8444 forth
  thereof
  shall
  from
  the
H4480 south
  to
  Kadeshbarnea
  and
  shall
  go
  to
  Hazaraddar
  and
  pass
  to
H6111 Azmon

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5674
Hebrew: עָבַר
Transliteration: ʻâbar
Pronunciation: aw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {alienate} {alter} X-(idiom) at {all} {beyond} bring ({over} {through}) carry {over} (over-) come ({on} {over}) conduct ({over}) convey {over} {current} {deliver} do {away} {enter} {escape} {fail} {gender} get {over} (make) go ({away} {beyond} {by} {forth} his {way} {in} {on} {over} {through}) have away ({more}) {lay} {meddle} {overrun} make {partition} (cause {to} {give} make {to} over) pass ({-age} {along} {away} {beyond} {by} {-enger} {on} {out} {over} {through}) (cause {to} make) + proclaim ({-amation}) {perish} provoke to {anger} put {away} {rage} + raiser of {taxes} {remove} send {over} set {apart} + {shave} cause to (make) {sound} X-(idiom) {speedily} X-(idiom) sweet {smelling} take ({away}) (make to) transgress ({-or}) {translate} turn {away} [way-] faring {man} be wrath.
Definition:  

to cross over; used very widely of any transition (literally or figuratively; {transitively} {intransitively} intensively or causatively); specifically to cover (in copulation)

1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress

a. (Qal)

1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over

2. to pass beyond

3. to pass through, traverse 1a

b. passers-through (participle) 1a

c. to pass through (the parts of victim in covenant)

1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a

d. passer-by (participle) 1a

e. to be past, be over

1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance

2. to pass away 1a

f. to emigrate, leave (one's territory) 1a

g. to vanish 1a

h. to perish, cease to exist 1a

i. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a

j. to be alienated, pass into other hands

k. (Niphal) to be crossed

l. (Piel) to impregnate, cause to cross

m. (Hiphil)

1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote

2. to cause to pass through

3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by

4. to cause to pass away, cause to take away

n. (Hithpael) to pass over

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.