Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Corinthians 6:16

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2228 What η

G3756 ye not ουκ

G1492 know οιδατε

G3754 that οτι

G3588 ο

G2853 joined κολλωμενος

G3588 τη

G4204 to an harlot πορνη

G1520 one εν

G4983 body σωμα

G1510 εστιν

G1510 εσονται

G1063 for γαρ

G5346 saith φησιν

G3588 οι

G1417 two δυο

G1519 εις

G4561 flesh σαρκα

G1520 one μιαν

King James Bible (Oxford 1769)

G2228 What

G1492 know

G3756 not

G3754 that

which

G2076 is

G2853 joined

G4204 harlot

G2076 is

G1520 one

G4983 body

G1063 for

G1417 two

G5346 saith

shall

G2071 be

G1520 one

G4561 flesh

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4204

Greek: πόρνη

Transliteration: pornē

Pronunciation: por'-nay

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: harlot whore.

Definition:

a strumpet; figuratively an idolater

1. a woman who sells her body for sexual uses

a. a prostitute, a harlot, one who yields herself to defilement for the sake of gain

b. any woman indulging in unlawful sexual intercourse, whether for gain or for lust

2. metaph. an idolatress

a. of "Babylon" i.e. Rome, the chief seat of idolatry

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.