Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Corinthians 7:21

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1401 being a servant δουλος

G2564 Art thou called εκληθης

G3361 not μη

G4671 for σοι

G3199 care μελετω

G235 it but αλλ

G1487 if ει

G2532 και

G1410 thou mayest δυνασαι

G1658 free ελευθερος

G1096 be made γενεσθαι

G3123 it rather μαλλον

G5530 use χρησαι

King James Bible (Oxford 1769)

Art

thou

G2564 called

being

G1401 servant

G3199 care

G3361 not

G4671 for

G235 but

G1487 if

thou

G1410 mayest

G1096 made

G1658 free

G5530 use

G3123 rather

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1658

Greek: ἐλεύθερος

Transliteration: eleutheros

Pronunciation: el-yoo'-ther-os

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: free (man woman) at liberty.

Definition:

unrestrained (to go at pleasure) that is (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted) or (generally) exempt (from obligation or liability)

1. freeborn

a. in a civil sense, one who is not a slave

b. of one who ceases to be a slave, freed, manumitted

2. free, exempt, unrestrained, not bound by an obligation

3. in an ethical sense: free from the yoke of the Mosaic Law

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.