Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Corinthians 7:34

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3307 There is difference also between μεμερισται
G3588 The η
G1135 a wife γυνη
G2532 and και
G3588 the η
G3933 a virgin παρθενος
G3588 things η
G22 unmarried woman αγαμος
G3309 careth for μεριμνα
G3588 of the τα
G3588 the του
G2962 Lord κυριου
G2443 that ινα
G1510   η
G40 holy αγια
G2532 both και
G4983 in body σωματι
G2532 and και
G4151 in spirit πνευματι
G3588 things η
G1161 but δε
G1060 is married γαμησασα
G3309 careth for μεριμνα
G3588 of the τα
G3588 The του
G2889 world κοσμου
G4459 how πως
G700 she may please αρεσει
G3588 The τω
G435 her husband ανδρι

King James Bible (Oxford 1769)

  There
  is
  difference
  also
G3307 between
  a
G1135 wife
  a
G3933 virgin
  unmarried
G22 woman
  careth
G3588 things
  of
G2962 Lord
G2443 that
  she
  may
G40 holy
G2532 both
  in
G4983 body
  in
G4151 spirit
  she
G2443 that
  is
G1060 married
  careth
G3588 things
  of
G2889 world
  she
  may
G700 please
  her
G435 husband

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3307
Greek: μερίζω
Transliteration: merizō
Pronunciation: mer-id'-zo
Part of Speech: Verb
Bible Usage: deal be difference between distribute divide give part.
Definition:  

to part that is (literally) to apportion bestow share or (figuratively) to disunite differ

1. to divide

a. to separate into parts, cut into pieces

1. to divide into parties, i.e. be split into factions

b. to distribute

1. a thing among people

2. bestow, impart

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.