Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Corinthians 9:27

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G235 But αλλ

G5299 υπωπιαζω

G3450 I keep under my μου

G3588 το

G4983 body σωμα

G2532 and και

G1396 bring it into subjection δουλαγωγω

G3381 lest that by any means μηπως

G243 to others αλλοις

G2784 when I have preached κηρυξας

G846 αυτος

G96 a castaway αδοκιμος

G1096 should be γενωμαι

King James Bible (Oxford 1769)

G235 But

keep

under

G3450 my

G4983 body

G2532 and

bring

into

G1396 subjection

lest

that

any

G3381 means

when

have

G2784 preached

G243 others

G848 myself

should

G1096 be

G96 castaway

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5299

Greek: ὑπωπιάζω

Transliteration: hupōpiazō

Pronunciation: hoop-o-pee-ad'-zo

Part of Speech: Verb

Bible Usage: keep under weary.

Definition:

to hit under the eye (buffet or disable an antagonist as a pugilist) that is (figuratively) to tease or annoy (into compliance) subdue (one´ s passions)

1. to beat black and blue, to smite so as to cause bruises and livid spots

a. like a boxer one buffets his body, handle it roughly, discipline by hardships

2. metaph.

a. to give one intolerable annoyance

1. beat one out, wear one out

b. by entreaties

3. that part of the face that is under the eyes

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.