Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Corinthians 10:20

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G235 But αλλ

G3754 I say that οτι

G3739 things which α

G2380 sacrifice θυει

G3588 the τα

G1484 Gentiles εθνη

G1140 to devils δαιμονιοις

G2380 they sacrifice θυει

G2532 and και

G3756 not ου

G2316 to God θεω

G3756 not ου

G2309 I would θελω

G1161 δε

G5209 ye υμας

G2844 fellowship κοινωνους

G3588 the των

G1140 with devils δαιμονιων

G1096 should have γινεσθαι

King James Bible (Oxford 1769)

G235 But

say

G3754 that

G3588 the

things

G3739 which

G3588 the

G1484 Gentiles

G2380 sacrifice

they

G2380 sacrifice

G1140 devils

G2532 and

G3756 not

G2316 God

G2532 and

G2309 would

G3756 not

G3754 that

G5209 ye

should

G1096 have

G2844 fellowship

with

G1140 devils

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588

Greek: ὁ

Transliteration: ho hē to

Pronunciation: ho hay to

Bible Usage: the this that one he she it etc.

Definition:

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.