Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Corinthians 14:24

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1437 if εαν
G1161 But δε
G3956 all παντες
G4395 prophesy προφητευωσιν
G1525 there come in εισελθη
G1161 and δε
G5100 one τις
G571 that believeth not απιστος
G2228 or η
G2399 unlearned ιδιωτης
G1651 he is convinced ελεγχεται
G5259 of υπο
G3956 all παντων
G350 he is judged ανακρινεται
G5259 of υπο
G3956 all παντων

King James Bible (Oxford 1769)

G4395 prophesy
  there
  come
  that
  believeth
G571 not
G2399 unlearned
  he
  is
G1651 convinced
  he
  is
G350 judged

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2399
Greek: ἰδιώτης
Transliteration: idiōtēs
Pronunciation: id-ee-o'-tace
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: ignorant rude unlearned.
Definition:  

a private person that is (by implication) an ignoramus (compare idiot)

1. a private person as opposed to a magistrate, ruler, king

2. a common soldier, as opposed to a military officer

3. a writer of prose as opposed to a poet

4. in the NT, an unlearned, illiterate, man as opposed to the learned and educated: one who is unskilled in any art

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.