Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 1:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H349 How איכה
H5375 bear אשׂא
H905 can I myself alone לבדי
H2960 your cumbrance טרחכם
H4853 and your burden ומשׂאכם
H7379 and your strife וריבכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H349 How
  can
  I
  myself
H905 alone
H5375 bear
  your
H2960 cumbrance
  and
  your
H4853 burden
  and
  your
H7379 strife

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4853
Hebrew: מַשָּׂא
Transliteration: massâʼ
Pronunciation: mas-saw'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {burden} carry {away} {prophecy} X-(idiom) they {set} {song} tribute.
Definition:  

a burden; specifically {tribute} or (abstractly) porterage; figuratively an {utterance} chiefly a {doom} especially singing; {mental} desire

1. load, bearing, tribute, burden, lifting

a. load, burden

b. lifting, uplifting, that to which the soul lifts itself up

c. bearing, carrying

d. tribute, that which is carried or brought or borne

2. utterance, oracle, burden n pr m (BDB) Massa = "burden"

3. a son of Ishmael

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.