Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 2:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3117 And the space והימים
H834 in which אשׁר
H1980 we came הלכנו
H6947   מקדשׁ ברנע
H5704 from Kadeshbarnea until עד
H834 as אשׁר
H5674 we were come over עברנו
H853   את
H5158 the brook נחל
H2218 Zered זרד
H7970 was thirty שׁלשׁים
H8083 and eight ושׁמנה
H8141 years שׁנה
H5704 until עד
H8552 were wasted תם
H3605 all כל
H1755 the generation הדור
H376 of the men אנשׁי
H4421 of war המלחמה
H7130   מקרב
H4264 the host המחנה
H834   כאשׁר
H7650 sware נשׁבע
H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H3117 space
  in
H834 which
  we
H1980 came
  from
  Kadeshbarnea
H5704 until
  we
  were
  come
H5674 over
  the
H5158 brook
H2218 Zered
  was
H7970 thirty
  and
H8083 eight
H8141 years
H5704 until
  the
H1755 generation
  of
  the
H376 men
  of
  were
H8552 wasted
  out
  from
H4480 among
  the
H4264 host
  the
H3068 LORD
H7650 sware
  unto
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5674
Hebrew: עָבַר
Transliteration: ʻâbar
Pronunciation: aw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {alienate} {alter} X-(idiom) at {all} {beyond} bring ({over} {through}) carry {over} (over-) come ({on} {over}) conduct ({over}) convey {over} {current} {deliver} do {away} {enter} {escape} {fail} {gender} get {over} (make) go ({away} {beyond} {by} {forth} his {way} {in} {on} {over} {through}) have away ({more}) {lay} {meddle} {overrun} make {partition} (cause {to} {give} make {to} over) pass ({-age} {along} {away} {beyond} {by} {-enger} {on} {out} {over} {through}) (cause {to} make) + proclaim ({-amation}) {perish} provoke to {anger} put {away} {rage} + raiser of {taxes} {remove} send {over} set {apart} + {shave} cause to (make) {sound} X-(idiom) {speedily} X-(idiom) sweet {smelling} take ({away}) (make to) transgress ({-or}) {translate} turn {away} [way-] faring {man} be wrath.
Definition:  

to cross over; used very widely of any transition (literally or figuratively; {transitively} {intransitively} intensively or causatively); specifically to cover (in copulation)

1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress

a. (Qal)

1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over

2. to pass beyond

3. to pass through, traverse 1a

b. passers-through (participle) 1a

c. to pass through (the parts of victim in covenant)

1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a

d. passer-by (participle) 1a

e. to be past, be over

1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance

2. to pass away 1a

f. to emigrate, leave (one's territory) 1a

g. to vanish 1a

h. to perish, cease to exist 1a

i. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a

j. to be alienated, pass into other hands

k. (Niphal) to be crossed

l. (Piel) to impregnate, cause to cross

m. (Hiphil)

1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote

2. to cause to pass through

3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by

4. to cause to pass away, cause to take away

n. (Hithpael) to pass over

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.