Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 2:24

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 Rise ye up קומו

H5265 take your journey סעו

H5674 and pass over ועברו

H853 את

H5158 the river נחל

H769 Arnon ארנן

H7200 behold ראה

H5414 I have given נתתי

H3027 into thine hand בידך

H853 את

H5511 Sihon סיחן

H4428 king מלך

H2809 of Heshbon חשׁבון

H567 the Amorite האמרי

H853 ואת

H776 and his land ארצו

H2490 begin החל

H3423 to possess רשׁ

H1624 it and contend והתגר

H4421 with him in battle בו מלחמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Rise

H6965 up

take

your

H5265 journey

and

pass

H5674 over

the

H5158 river

H769 Arnon

H7200 behold

have

H5414 given

into

thine

H3027 hand

H5511 Sihon

the

H567 Amorite

H4428 king

H2809 Heshbon

and

his

H776 land

H2490 begin

H3423 possess

and

H1624 contend

with

him

H4421 battle

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5414

Hebrew: נָתַן

Transliteration: nâthan

Pronunciation: naw-than'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {add} {apply} {appoint} {ascribe} {assign} X-(idiom) {avenge} X-(idiom) be ({[healed]}) {bestow} bring ({forth} {hither}) {cast} {cause} {charge} {come} commit {consider} {count} + {cry} deliver ({up}) {direct} distribute {do} X-(idiom) {doubtless} X-(idiom) without {fail} {fasten} {frame} X-(idiom) {get} give ({forth} {over} {up}) {grant} hang ({up}) X-(idiom) {have} X-(idiom) {indeed} lay (unto {charge} {up}) (give) {leave} {lend} let ({out}) + {lie} lift {up} {make} + O {that} {occupy} {offer} {ordain} {pay} {perform} {place} {pour} {print} X-(idiom) {pull} put ({forth}) {recompense} {render} {requite} {restore} send ({out}) set ({forth}) {shew} shoot forth (up). + {sing} + {slander} {strike} [sub-] {mit} {suffer} X-(idiom) {surely} X-(idiom) {take} {thrust} {trade} {turn} {utter} + {weep} X-(idiom) {willingly} + {withdraw} + would (to) {God} yield.

Definition:

to {give} used with great latitude of application ({put } {make } etc.)

1. to give, put, set

a. (Qal)

1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend

2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate

3. to make, constitute

b. (Niphal)

1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned

2. to be set, be put, be made, be inflicted

c. (Hophal)

1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up

2. to be put upon

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906