Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 2:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3117 day היום
H2088 This הזה
H2490 will I begin אחל
H5414 to put תת
H6343 the dread פחדך
H3374 of thee and the fear ויראתך
H5921 of thee upon על
H6440   פני
H5971 the nations העמים
H8478 that are under תחת
H3605 the whole כל
H8064 heaven השׁמים
H834 who אשׁר
H8085 shall hear ישׁמעון
H8088 report שׁמעך
H7264 of thee and shall tremble ורגזו
H2342 and be in anguish וחלו
H6440   מפניך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2088 This
  will
  I
H2490 begin
  to
  the
H6343 dread
  of
  thee
  and
  the
H3374 fear
  of
  thee
H5921 upon
  the
H5971 nations
  that
  are
H8478 under
  the
H3605 whole
H8064 heaven
H834 who
  shall
H8085 hear
H8088 report
  of
  thee
  and
  shall
H7264 tremble
  and
  be
  in
H2342 anguish
H4480 because
  of
  thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2490
Hebrew: חָלַל
Transliteration: châlal
Pronunciation: khaw-lal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: begin (X men {began}) {defile} X-(idiom) {break} {defile} X-(idiom) eat (as common {things}) X-(idiom) {first} X-(idiom) gather the grape {thereof} X-(idiom) take {inheritance} {pipe} player on {instruments} {pollute} (cast as) profane ({self}) {prostitute} slay ({slain}) {sorrow} {stain} wound.
Definition:  

properly to {bore} that {is} (by implication) to {wound} to dissolve; figuratively to profane (a {person} place or {thing}) to break (one´ s {word}) to begin (as if by an opening-wedge); denominatively (from H2485) to play (the flute)

1. to profane, defile, pollute, desecrate, begin

a. (Niphal)

1. to profane oneself, defile oneself, pollute oneself 1a

b. ritually 1a

c. sexually

1. to be polluted, be defiled

d. (Piel)

1. to profane, make common, defile, pollute

2. to violate the honour of, dishonour

3. to violate (a covenant)

4. to treat as common

e. (Pual) to profane (name of God)

f. (Hiphil)

1. to let be profaned

2. to begin

g. (Hophal) to be begun

2. to wound (fatally), bore through, pierce, bore

a. (Qal) to pierce

b. (Pual) to be slain

c. (Poel) to wound, pierce

d. (Poal) to be wounded

3. (Piel) to play the flute or pipe

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.