Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 4:37

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8478 And because ותחת

H3588 כי

H157 he loved אהב

H853 את

H1 thy fathers אבתיך

H977 therefore he chose ויבחר

H2233 their seed בזרעו

H310 after אחריו

H3318 them and brought thee out ויוצאך

H6440 in his sight בפניו

H3581 power בכחו

H1419 with his mighty הגדל

H4714 ממצרים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H8478 because

H157 loved

thy

H1 fathers

therefore

H977 chose

their

H2233 seed

H310 after

them

and

brought

thee

H3318 out

his

H6440 sight

with

his

H1419 mighty

H3581 power

H3318 out

H4480 Egypt

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H310

Hebrew: אַחַר

Transliteration: ʼachar

Pronunciation: akh-ar'

Part of Speech: Adverb Preposition-Conjunction

Bible Usage: after ({that} {-ward}) {again} {at} away {from} back ({from} {-side}) {behind} {beside} {by} follow ({after} {-ing}) {forasmuch} {from} {hereafter} hinder {end} + out (over) {live} + {persecute} {posterity} {pursuing} {remnant} {seeing} {since} thence {[-forth]} {when} with.

Definition:

properly the hind part; generally used as an adverb or {conjugation} after (in various senses)

1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)

a. as an adverb

1. behind (of place)

2. afterwards (of time)

b. as a preposition

1. behind, after (of place)

2. after (of time)

3. besides

c. as a conjunction

d. after that

e. as a substantive

1. hinder part

f. with other prepositions

1. from behind

2. from following after

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906