Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 6:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Then thou shalt say ואמרת

H1121 unto thy son לבנך

H5650 Pharaoh's bondmen עבדים

H1961 We were היינו

H6547 לפרעה

H4714 in Egypt במצרים

H3318 brought us out ויציאנו

H3068 and the LORD יהוה

H4714 of Egypt ממצרים

H3027 hand ביד

H2389 with a mighty חזקה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

thou

shalt

H559 say

unto

thy

H1121 son

H1961 were

Pharaoh's

H5650 bondmen

H4714 Egypt

and

the

H3068 LORD

brought

H3318 out

H4714 Egypt

with

H2389 mighty

H3027 hand

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2389

Hebrew: חָזָק

Transliteration: châzâq

Pronunciation: khaw-zawk'

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: {harder} {hottest} + {impudent} {loud} {mighty} {sore} stiff {[-hearted]} strong (-er).

Definition:

strong (usually in a bad {sense} hard: {bold} violent)

1. strong, stout, mighty

a. strong

1. severe, sharp, hot

2. firm, hard

b. a strong one (subst)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906