Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 7:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 But כי
H518   אם
H3541 thus כה
H6213 shall ye deal תעשׂו
H1992   להם
H4196 their altars מזבחתיהם
H5422 with them ye shall destroy תתצו
H4676 their images ומצבתם
H7665 and break down תשׁברו
H842 their groves ואשׁירהם
H1438   תגדעון
H6456   ופסיליהם
H8313 and burn תשׂרפון
H784 with fire באשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3541 thus
  shall
  ye
H6213 deal
  with
  them
  ye
  shall
H5422 destroy
  their
H4196 altars
  and
  break
H7665 down
  their
H4676 images
  and
  cut
H7665 down
  their
H842 groves
  and
H8313 burn
  their
  graven
H4676 images
  with
H784 fire

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7665
Hebrew: שָׁבַר
Transliteration: shâbar
Pronunciation: shaw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: break ({down} {off} in {pieces} {up}) broken ({[-hearted]}) bring to the {birth} {crush} {destroy} {hurt} {quench} X-(idiom) {quite} {tear} view [by mistake for H7663].
Definition:  

to burst (literally or figuratively)

1. to break, break in pieces

a. (Qal)

1. break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench

2. to break, rupture (fig)

b. (Niphal)

1. to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked

2. to be broken, be crushed (fig)

c. (Piel) to shatter, break

d. (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth

e. (Hophal) to be broken, be shattered

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.