Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 7:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3045 Know וידעת
H3588 therefore that כי
H3068 the LORD יהוה
H430 thy God אלהיך
H1931 he הוא
H430 is God האלהים
H410   האל
H539 the faithful הנאמן
H8104 which keepeth שׁמר
H1285 covenant הברית
H2617 and mercy והחסד
H157 love לאהביו
H8104 him and keep ולשׁמרי
H4687 his commandments מצותו
H505 to a thousand לאלף
H1755 generations דור׃

King James Bible (Oxford 1769)

H8104 keep
  his
H4687 commandments
  to
  a
H505 thousand
H1755 generations
  and
  him
H157 love
H3588 that
  them
  with
H2617 mercy
  and
H1285 covenant
H8104 keepeth
  which
H430 God
H539 faithful
  the
H430 God
  is
H430 God
  thy
H3068 LORD
  the
H3588 that
  therefore
H3045 Know

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2617
Hebrew: חֵסֵד
Transliteration: chêçêd
Pronunciation: kheh'-sed
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {favour} good deed ({-liness} {-ness}) {kindly} (loving-) {kindness} merciful ({kindness}) {mercy} {pity} {reproach} wicked thing.
Definition:  

kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opprobrium) {reproof} or (subjectively) beauty

1. goodness, kindness, faithfulness

2. a reproach, shame

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.