Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 7:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1288 blessed ברוך

H1961 Thou shalt be תהיה

H3605 מכל

H5971 people העמים

H3808 there shall not לא

H1961 be יהיה

H6135 male בך עקר

H6135 or female barren ועקרה

H929 among you or among your cattle ובבהמתך׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thou

shalt

H1961 be

H1288 blessed

above

H4480 all

H5971 people

there

shall

H3808 not

H1961 be

H6135 male

female

H6135 barren

among

you

among

your

H929 cattle

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1288

Hebrew: בָרַךְ

Transliteration: bârak

Pronunciation: baw-rak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} X-(idiom) {altogether} X-(idiom) at {all} {blaspheme} {bless} {congratulate} {curse} X-(idiom) {greatly} X-(idiom) {indeed} kneel ({down}) {praise} {salute} X-(idiom) {still} thank.

Definition:

to kneel; by implication to bless God (as an act of {adoration}) and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the {king} as treason)

1. to bless, kneel

a. (Qal)

1. to kneel

2. to bless

b. (Niphal) to be blessed, bless oneself

c. (Piel) to bless

d. (Pual) to be blessed, be adored

e. (Hiphil) to cause to kneel

f. (Hithpael) to bless oneself

2. to praise, salute, curse

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906