Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 7:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5394 will put out ונשׁל

H3068 And the LORD יהוה

H430 thy God אלהיך

H853 את

H1471 nations הגוים

H411 those האל

H6440 מפניך

H4592 thee by little מעט

H4592 and little מעט

H3808 not לא

H3201 thou mayest תוכל

H3615 consume כלתם

H4118 them at once מהר

H6435 lest פן

H7235 increase תרבה

H5921 upon עליך

H2416 the beasts חית

H7704 of the field השׂדה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H3068 LORD

thy

H430 God

will

put

H5394 out

H411 those

H1471 nations

H4480 before

thee

H4592 little

and

H4592 little

thou

H3201 mayest

H3808 not

H3615 consume

them

H4118 once

H6435 lest

the

H2416 beasts

the

H7704 field

H7235 increase

H5921 upon

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5394

Hebrew: נָשַׁל

Transliteration: nâshal

Pronunciation: naw-shal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cast ({out}) {drive} {loose} put off ({out}) slip.

Definition:

to pluck {off} that {is} divest: {eject} or drop

1. to slip off, drop off, clear away, draw off

a. (Qal)

1. to slip or drop off

2. to draw off

3. to clear away

b. (Piel) to clear out completely, clear entirely

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906