Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 8:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3045 Thou shalt also consider וידעת

H5973 in עם

H3824 thine heart לבבך

H3588 that כי

H834 as כאשׁר

H3256 chasteneth ייסר

H376 a man אישׁ

H853 את

H1121 his son בנו

H3068 so the LORD יהוה

H430 thy God אלהיך

H3256 chasteneth מיסרך׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thou

shalt

also

H3045 consider

H5973 in

thine

H3824 heart

H3588 that

H834 as

H376 man

H3256 chasteneth

his

H1121 son

the

H3068 LORD

thy

H430 God

H3256 chasteneth

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3256

Hebrew: יָסַר

Transliteration: yâçar

Pronunciation: yaw-sar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bind} {chasten} {chastise} {correct} {instruct} {punish} {reform} {reprove} {sore} teach.

Definition:

to {chastise} literally (with blows) or figuratively (with words); hence to instruct

1. to chasten, discipline, instruct, admonish

a. (Qal)

1. to chasten, admonish

2. to instruct

3. to discipline

b. (Niphal) to let oneself be chastened or corrected or admonished

c. (Piel)

1. to discipline, correct

2. to chasten, chastise

d. (Hiphil) to chasten

e. (Nithpael) to teach

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906