Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 9:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7503 Let me alone הרף

H4480 from under ממני

H8045 that I may destroy ואשׁמידם

H4229 them and blot out ואמחה

H853 את

H8034 their name שׁמם

H8478 מתחת

H8064 heaven השׁמים

H6213 and I will make ואעשׂה

H854 אותך

H1471 of thee a nation לגוי

H6099 mightier עצום

H7227 and greater ורב

H4480 than ממנו׃

King James Bible (Oxford 1769)

Let

H7503 alone

that

may

H8045 destroy

them

and

blot

H4229 out

their

H8034 name

from

H4480 under

H8064 heaven

and

will

H6213 make

thee

H1471 nation

H6099 mightier

and

H7227 greater

H4480 than

they

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8064

Hebrew: שָׁמַיִם

Transliteration: shâmayim

Pronunciation: shaw-mah'-yim

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {air} X-(idiom) {astrologer} heaven (-s).

Definition:

from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds {move} as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)

1. heaven, heavens, sky

a. visible heavens, sky

1. as abode of the stars

2. as the visible universe, the sky, atmosphere, etc

b. Heaven (as the abode of God)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906