Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 9:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5307 And I fell down ואתנפל
H6440 before לפני
H3068 the LORD יהוה
H7223 as at the first כראשׁנה
H705 forty ארבעים
H3117 days יום
H705 and forty וארבעים
H3915 nights לילה
H3899 bread לחם
H3808 I did neither לא
H398 eat אכלתי
H4325 water ומים
H3808 nor לא
H8354 drink שׁתיתי
H5921 because of על
H3605 all כל
H2403 your sins חטאתכם
H834 which אשׁר
H2398 ye sinned חטאתם
H6213 in doing לעשׂות
H7451 wickedly הרע
H5869 in the sight בעיני
H3068 the LORD יהוה
H3707 to provoke him to anger להכעיסו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  I
  fell
H5307 down
H6440 before
  the
H3068 LORD
  as
  at
  the
H7223 first
H705 forty
H3117 days
  and
H705 forty
H3915 nights
  I
  did
H3808 neither
H398 eat
H3899 bread
H8354 drink
H4325 water
  because
  your
H2403 sins
H834 which
  ye
H2398 sinned
  in
H6213 doing
H7451 wickedly
  in
  the
H5869 sight
  the
H3068 LORD
  to
  provoke
  him
  to
H3707 anger

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5307
Hebrew: נָפַל
Transliteration: nâphal
Pronunciation: naw-fal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: be {accepted} cast ({down} {self} {[lots]} {out}) {cease} {die} divide (by {lot}) (let) {fail} (cause {to} {let} {make} ready to) fall ({away} {down} {-en} {-ing}) fell ({-ing}) {fugitive} have {[inheritamce]} {inferior} be judged [by mistake for {H6419]} lay ({along}) (cause to) lie {down} light ({down}) be (X hast) {lost} {lying} {overthrow} {overwhelm} {perish} present ({-ed} {-ing}) (make to) {rot} {slay} smite {out} X-(idiom) {surely} throw down.
Definition:  

to {fall} in a great variety of applications (intransitively or {causatively} literally or figuratively)

1. to fall, lie, be cast down, fail

a. (Qal)

1. to fall

2. to fall (of violent death)

3. to fall prostrate, prostrate oneself before

4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of

5. to fall short, fail, fall out, turn out, result

6. to settle, waste away, be offered, be inferior to

7. to lie, lie prostrate

b. (Hiphil)

1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate

2. to overthrow

3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot

4. to let drop, cause to fail (fig.)

5. to cause to fall

c. (Hithpael)

1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon

2. to lie prostrate, prostrate oneself

d. (Pilel) to fall

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.