Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 9:23

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 sent ובשׁלח

H3068 Likewise when the LORD יהוה

H853 אתכם

H6947 מקדשׁ ברנע

H559 you from Kadeshbarnea saying לאמר

H5927 Go up עלו

H3423 and possess ורשׁו

H853 את

H776 the land הארץ

H834 which אשׁר

H5414 I have given נתתי

H4784 you then ye rebelled against לכם ותמרו

H853 את

H6310 the commandment פי

H3068 of the LORD יהוה

H430 your God אלהיכם

H3808 him not ולא

H539 and ye believed האמנתם

H3808 nor לו ולא

H8085 hearkened שׁמעתם

H6963 to his voice בקלו׃

King James Bible (Oxford 1769)

Likewise

when

the

H3068 LORD

H7971 sent

you

from

Kadeshbarnea

H559 saying

H5927 up

and

H3423 possess

the

H776 land

H834 which

have

H5414 given

you

then

rebelled

H4784 against

the

H6310 commandment

the

H3068 LORD

your

H430 God

and

H539 believed

him

H3808 not

H3808 nor

H8085 hearkened

his

H6963 voice

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971

Hebrew: שָׁלַח

Transliteration: shâlach

Pronunciation: shaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).

Definition:

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906