Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 9:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5307 Thus I fell down ואתנפל

H6440 before לפני

H3068 the LORD יהוה

H853 את

H705 forty ארבעים

H3117 days היום

H853 ואת

H705 and forty ארבעים

H3915 nights הלילה

H834 as אשׁר

H5307 I fell down התנפלתי

H3588 at the first because כי

H559 had said אמר

H3068 the LORD יהוה

H8045 he would destroy להשׁמיד

H853 אתכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thus

fell

H5307 down

H6440 before

the

H3068 LORD

H705 forty

H3117 days

and

H705 forty

H3915 nights

H834 as

fell

H5307 down

the

first

H3588 because

the

H3068 LORD

had

H559 said

would

H8045 destroy

you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8045

Hebrew: שָׁמַד

Transliteration: shâmad

Pronunciation: shaw-mad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: destroy ({-uction}) bring to {nought} {overthrow} {perish} pluck {down} X-(idiom) utterly.

Definition:

to desolate

1. to destroy, exterminate, be destroyed, be exterminated

a. (Niphal)

1. to be annihilated, be exterminated

2. to be destroyed, be devastated

b. (Hiphil)

1. to annihilate, exterminate

2. to destroy

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906