Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 10:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H3068 And the LORD יהוה
H413 unto אלי
H6965 me Arise קום
H1980 take לך
H4550 thy journey למסע
H6440 before לפני
H5971 the people העם
H935 that they may go in ויבאו
H3423 and possess ויירשׁו
H853   את
H776 the land הארץ
H834 which אשׁר
H7650 I sware נשׁבעתי
H1 their fathers לאבתם
H5414 to give לתת׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H3068 LORD
H559 said
H413 unto
  me
H6965 Arise
H1980 take
  thy
H4550 journey
H6440 before
  the
H5971 people
  that
  they
  may
  go
  and
H3423 possess
  the
H776 land
H834 which
  I
H7650 sware
H413 unto
  their
H1 fathers
  to
H5414 give
H413 unto
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3423
Hebrew: יָרַשׁ
Transliteration: yârash
Pronunciation: yaw-rash'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: cast {out} {consume} {destroy} {disinherit} {dispossess} drive (-ing) {out} {enjoy} {expel} X-(idiom) without {fail} (give {to} leave for) inherit ({-ance} {-or}) + {magistrate} be (make) {poor} come to {poverty} (give {to} make to) {possess} get (have) in (take) {possession} seize {upon} {succeed} X-(idiom) utterly.
Definition:  

to occupy (be driving out previous {tenants} and possessing in their place); by implication to {seize} to {rob} to inherit; also to {expel} to {impoverish} to ruin

1. to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir

a. (Qal)

1. to take possession of

2. to inherit

3. to impoverish, come to poverty, be poor

b. (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty

c. (Piel) to devour

d. (Hiphil)

1. to cause to possess or inherit

2. to cause others to possess or inherit

3. to impoverish

4. to dispossess

5. to destroy, bring to ruin, disinherit

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.