Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 11:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H776 the land הארץ

H834 whither אשׁר

H859 thou אתה

H935 goest in בא

H8033 שׁמה

H3423 to possess לרשׁתה

H3808 it is not לא

H776 as the land כארץ

H4714 of Egypt מצרים

H1931 הוא

H834 from whence אשׁר

H3318 ye came out יצאתם

H8033 משׁם

H834 where אשׁר

H2232 sowedst תזרע

H853 את

H2233 thy seed זרעך

H8248 and wateredst והשׁקית

H7272 it with thy foot ברגלך

H1588 as a garden כגן

H3419 of herbs הירק׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

the

H776 land

H834 whither

H859 thou

goest

H935 in

H3423 possess

H3808 not

the

H776 land

H4714 Egypt

from

H834 whence

came

H3318 out

H834 where

H859 thou

H2232 sowedst

thy

H2233 seed

and

H8248 wateredst

with

thy

H7272 foot

H1588 garden

H3419 herbs

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808

Hebrew: לֹא

Transliteration: lôʼ

Pronunciation: lo

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.

Definition:

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906