Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 12:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 If כי
H7368 be too far ירחק
H4480 from ממך
H4725 the place המקום
H834 which אשׁר
H977 hath chosen יבחר
H3068 the LORD יהוה
H430 thy God אלהיך
H7760 to put לשׂום
H8034 his name שׁמו
H8033 there שׁם
H2076 thee then thou shalt kill וזבחת
H1241   מבקרך
H6629   ומצאנך
H834 which אשׁר
H5414 hath given נתן
H3068 the LORD יהוה
H834 thee as לך כאשׁר
H6680 I have commanded צויתך
H398 thee and thou shalt eat ואכלת
H8179 in thy gates בשׁעריך
H3605 whatsoever בכל
H185 lusteth after אות
H5315 thy soul נפשׁך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  the
H4725 place
H834 which
  the
H3068 LORD
  thy
H430 God
  hath
H977 chosen
  to
  his
H8034 name
H8033 there
  be
  too
H4480 from
  thee
  then
  thou
  shalt
H2076 kill
  of
  thy
H4480 herd
  and
  of
  thy
H4480 flock
H834 which
  the
H3068 LORD
  hath
H5414 given
  thee
  I
  have
H6680 commanded
  thee
  and
  thou
  shalt
H398 eat
  in
  thy
H8179 gates
H3605 whatsoever
  thy
H5315 soul
  lusteth
H185 after

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8179
Hebrew: שַׁעַר
Transliteration: shaʻar
Pronunciation: shah'-ar
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {city} {door} {gate} port (X -er).
Definition:  

an {opening} that {is} door or gate

1. gate

a. gate (of entrance)

b. gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)

1. city, town

c. gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)

d. heaven

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.