Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 12:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 Thou shalt not לא
H6213 do תעשׂה
H3651 so כן
H3068 unto the LORD ליהוה
H430 thy God אלהיך
H3588 for כי
H3605 every כל
H8441 abomination תועבת
H3068 to the LORD יהוה
H834 which אשׁר
H8130 he hateth שׂנא
H6213 have they done עשׂו
H430 unto their gods לאלהיהם
H3588 for כי
H1571 even גם
H853   את
H1121 their sons בניהם
H853   ואת
H1323 and their daughters בנתיהם
H8313 they have burnt ישׂרפו
H784 in the fire באשׁ
H430 to their gods לאלהיהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Thou
  shalt
  unto
  the
H3068 LORD
  thy
H430 God
H3605 every
H8441 abomination
  to
  the
H3068 LORD
H834 which
  he
H8130 hateth
  have
  they
H6213 done
  unto
  their
H430 gods
H1571 even
  their
H1121 sons
  and
  their
H1323 daughters
  they
  have
H8313 burnt
  in
  the
H784 fire
  to
  their
H430 gods

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808
Hebrew: לֹא
Transliteration: lôʼ
Pronunciation: lo
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.
Definition:  

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.