Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 16:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1310 And thou shalt roast ובשׁלת

H398 and eat ואכלת

H4725 it in the place במקום

H834 which אשׁר

H977 shall choose יבחר

H3068 the LORD יהוה

H430 thy God אלהיך

H6437 and thou shalt turn בו ופנית

H1242 in the morning בבקר

H1980 and go והלכת

H168 unto thy tents לאהליך׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

thou

shalt

H1310 roast

and

H398 eat

the

H4725 place

H834 which

the

H3068 LORD

thy

H430 God

shall

H977 choose

and

thou

shalt

H6437 turn

the

H1242 morning

and

H1980 go

unto

thy

H168 tents

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1310

Hebrew: בָּשַׁל

Transliteration: bâshal

Pronunciation: baw-shal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bake} {boil} bring {forth} is {ripe} {roast} {seethe} sod (be sodden).

Definition:

properly to boil up; hence to be done in cooking; figuratively to ripen

1. to boil, cook, bake, roast, ripen, grow ripe

a. (Qal)

1. to boil, cook

2. to grow ripe, ripen

b. (Piel)

1. to boil

2. to cook

c. (Pual)

1. to be boiled

2. to be sodden

d. (Hiphil)

1. to ripen

2. ripen, brought to ripeness

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906