Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 21:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 And seest וראית

H7633 among the captives בשׁביה

H802 woman אשׁת

H3303 יפת

H8389 תאר

H2836 and hast a desire וחשׁקת

H3947 unto her that thou wouldest have בה ולקחת

H802 her to thy wife לך לאשׁה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H7200 seest

among

the

H7633 captives

H3033 beautiful

H802 woman

and

hast

H2836 desire

unto

her

that

thou

wouldest

H3947 have

her

thy

H802 wife

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2836

Hebrew: חָשַׁק

Transliteration: châshaq

Pronunciation: khaw-shak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: have a {delight} (have a) {desire} {fillet} {long} set (in) love.

Definition:

to {cling} that {is} join (figuratively) to {love} delight in; elliptically (or by interchange for H2820) to deliver

1. (Qal) to love, be attached to, long for

2. (Piel) fillet

3. (Pual) fillet

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906