Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 22:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 And if ואם
H3808 not לא
H7138 nigh קרוב
H251 thy brother אחיך
H413 unto אליך
H3808 him not ולא
H3045 thou know ידעתו
H622 then thou shalt bring ואספתו
H413 it unto אל
H8432   תוך
H1004 thine own house ביתך
H1961 be והיה
H5973 with עמך
H5704 thee until עד
H1875 seek after דרשׁ
H251 thy brother אחיך
H853   אתו
H7725 it and thou shalt restore והשׁבתו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  thy
H251 brother
H7138 nigh
H413 unto
  thee
  or
  thou
H3045 know
  him
  then
  thou
  shalt
H622 bring
  it
H413 unto
  thine
  own
H1004 house
  and
  it
  shall
H5973 with
  thee
H5704 until
  thy
H251 brother
  seek
H1875 after
  it
  and
  thou
  shalt
H7725 restore
  it
  to
  him
  again

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1004
Hebrew: בַּיִת
Transliteration: bayith
Pronunciation: bah'-yith
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {court} {daughter} {door} + {dungeon} {family} + forth {of} X-(idiom) great as would {contain} hangings. {home[born]} [winter]house ({-hold}) {inside(-ward}) {palace} {place} + {prison} + {steward} + {tablet} {temple} {web} + within (-out).
Definition:  

a house (in the greatest variation of {applications} especially {family} etc.)

1. house

a. house, dwelling habitation

b. shelter or abode of animals

c. human bodies (fig.)

d. of Sheol

e. of abode of light and darkness

f. of land of Ephraim

2. place

3. receptacle

4. home, house as containing a family

5. household, family

a. those belonging to the same household

b. family of descendants, descendants as organized body

6. household affairs

7. inwards (metaph.)

8. temple adv

9. on the inside prep

10. within

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.